lose faith
美
英 
例句
"The police, the fraud squad and trading standards need to be looking into this. Otherwise people will lose faith in it, " he said.
他指出:“警方、反欺詐部門和交易標準制定部門都需要研究這種現象。否則,人們會對它失去信任。”
The long-term story for gold, however, is as a remonetisation play as investors lose faith in fiat currencies.
不過,就黃金的長期前景而言,只要投資者對法定通貨喪失信心,那么它的“再貨幣化(remonetisation)”故事就會繼續上演。
When estimating the damage of a security breach, never forget that security breaches can cause users to lose faith in the system.
在估計安全性被破壞而造成的損失時,不要忘記安全性被破壞會導致系統用戶對系統失去信心。
This, I believe, is why so many of us lose faith, at least for a time.
我相信,這是為什么我們中的許多人至少在一段時間里喪失信仰的原因。
You must not lose faith in humanity , humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty; the ocean does not become dirty.
千萬不要失去對人性的信念,人性好象是大海,雖然海洋中會有幾滴水是臟的,但整個海洋卻是純潔的.。
Regardless of any time not to lose faith in themselves.
無論任何時候都不要對自己失去信心。
Circumstances and the intolerance of little men had begun to make me lose faith.
環境和小人們的偏執,使我失去了信心。
Sometime life -- Sometimes life going to hit you in the head with a brick. Don't lose faith.
生活有時候就像一塊板磚拍向你的腦袋,但不要喪失信心。
Such an approach would lose so much money in bad years that clients might lose faith.
這種方式在不景氣的年頭會損失太多錢,導致客戶失去信心。
But none of this means we should lose faith in Mr Buffett, as the market briefly seemed to do last week.
但這絕不意味著我們不應再相信巴菲特——最近市場上似乎一度表現出這種態度。
More worrying is the possibility that its deep base of clients will begin to lose faith. So far they have remained loyal.
高盛更擔心的是龐大的客戶群會對它失去信心,雖然迄今為止他們仍保持著忠誠。
But if the name dispute goes on long enough, they may lose faith in CTCBN's future as a country.
但如果這場爭論持續下去,總有一天他們會對馬其頓這個國家的未來失去信心。
Bankers are growing worried that institutional shareholders, spooked by regulatory unpredictability, will start to lose faith.
銀行家們愈發擔心,機構持股者出于對監管規則不確定性的恐懼,而開始喪失信心。
Many businesses have been snapping up dollars as they lose faith in the Vietnamese currency.
許多企業紛紛搶購美元,因為他們對越南本幣失去了信心。
If banks or other investors lose faith in their ability to hedge risks, they will be tempted to cut back on risk or demand higher yields.
如果銀行或其他投資者對自己對抗風險的能力失去信心,他們將試圖降低風險,或要求更高的收益率。
Rogge said on Thursday the Olympics would rebound from the torch relay "crisis" and urged athletes not to lose faith.
羅格周四表示,奧運精神將從火炬接力的“危機”中恢復過來,并呼吁運動員們不要喪失信心。
Sometimes life hits you in the head with a brick. Don "" t lose faith.
生活生計有時辰就像一塊板磚拍向你的腦袋,但不要喪失期心。
If investors lose faith, the market may become disorderly as they scramble to take their profits.
如果投資者失去信心,正如他們去爭奪屬于他們的利益一樣,市場將會變得無序。
The past was like a nightmare which made him lose faith in the future.
他覺得過去的事像個噩夢,使他幾乎不敢再希望將來。
Potentially there's a whole new market for small-sized physical gold bars if these investors lose faith in paper.
若這些投資者對紙上投資失去信心,那對小規模的實物金條而言,將是一個潛在的全新市場。
She began to lose faith in herself .
她開始對自己失去了信心。
When governments and investors lose faith in currencies and fear economic trouble, they turn to gold.
當各國政府和投資者對貨幣失去了信心、擔心經濟問題時,他們往往會轉向黃金。
But look here - the moment you lose faith you will be drowned.
聽著——你失去信心那一刻就會被淹死。
If inflation undermines that success, people could start to lose faith in the party.
如果通貨膨脹破壞了這種格局,人們可能會開始放棄對CPC的信仰。
Business vendors and associates will lose faith in you if they perceive that your data is kept on unsecured servers.
如果業務供應商和關聯企業感到您的數據保存在不安全的服務器上,他們將不再信任您。
Patients will lose faith in the doctor who conceals the true condition.
醫生隱瞞病情,患者回失去對他的信任。
You don't lose faith in a generation if we are all working for a common purpose through music.
如果我們能夠通過音樂來實現一個共同的目標,我們就不會對這代人失去信心。
Ura! Never lose faith, my friends, NEVER! Months of planning, Mason! We will not pause. We will not falter. We will be free, or die trying!
萬歲啊!永不失去信念,我的朋友!永不!梅森啊,我們已經從策劃數月了,我們不會停息,我們不會退縮,我們不自由寧毋死!
If creditors lose faith in their borrowers, they will demand the repayment of existing debt or refuse to renew old loans.
貸方一旦對借方失去信任,他們要門要求償還現有債務,要么也會拒絕延長原有債務。
You lose faith in your ability to make your dream reality, and lose a little faith in yourself in the process.
你對你實現夢想的能力失去信心,并且在這過程中對你自己失去一點信心。
We have no reason to lose faith in the possibilities of the future.
因而,我們沒理由對未來失去信心。
Never lose courage. Never lose faith. Nothing in th is world is impossible when you determined.
勇氣不可失,信心不可無,世間沒有不能與無能的事,只怕-不肯。
But if they lose faith in a government's policies, the situation can change very quickly.
但一旦他們對政府的政策失去信心,情況就會很快變化。
As investors and voters lose faith, the task of saving the single currency grows harder.
隨著越來越多的投資人和選民喪失信心,拯救單一貨幣的任務越來越艱巨。
In times of economic stress, Americans lose faith in the nation's large institutions.
在經濟不景氣的時候,美國人對于國家的大機構失去信任。
You may lose faith with us, but never in yourselves. From here, the fight will be your-own.
你可以對老師失去信心,但不可以對自己失去信心,從此以后路就要你自己走了。
I hope the teacher don't lose faith in me, though I have this examination is not ideal, but I believe that our own strength.
我希望老師不要對我失去信心,雖然我這次考得并不理想,但是我相信自己的實力。下一次考試,我一定會努力的!
Don't lose faith because some other students can't relate to your work.
不要因為一些其他同學不能理解你的作品而喪失信心。
Your love to me is not so pure, I am gonna lose faith to you.
你愛得那么不專心,讓我沒信心。
The sell-off renewed fears that markets may lose faith in Greece altogether.
廉價的拋售掀起新一輪恐慌,整個希臘面臨喪失市場信心的威脅。